Cuando se escucha por primera vez sobre la tutela o la tutela, es difícil saber distinguir exactamente estos dos dispositivos de protección legal. Sin embargo, las consecuencias para la persona protegida, especialmente los impactos en su vida diaria, son muy diferentes.

Actualización sobre estas medidas judiciales y los pasos prácticos para implementarlas.

Tutela o curaduría: ¿qué diferencias?

1. El objetivo común: la protección de los adultos.

La tutela o la tutela son decisiones que caen bajo la supervisión del Juez de Tutela, y esto no es sorprendente, teniendo en cuenta las consecuencias que estas medidas tienen en la vida diaria de la persona en cuestión.

La tutela y la tutoría están destinadas a proteger a una persona vulnerable que es víctima de abuso por parte de terceros, pero también de sus propias acciones al nombrar a una persona de confianza para que realice actos administrativos y / o administrativos. de su vida cotidiana, de su herencia.

2. La diferencia entre los dos: el grado de libertad de la persona protegida

La diferencia entre tutoría y curatela se refiere al grado de restricción aplicado a las acciones del adulto en cuestión.

En la vida cotidiana, las consecuencias de estos dos regímenes de protección se manifiestan principalmente en la gestión de los bienes pertenecientes a la persona protegida de edad avanzada y en la restricción de algunos de sus derechos.

Curaduría (curaduría simple, reforzada, arreglada)

La curaduría es un régimen más flexible porque restringe los derechos de la persona protegida menos que la tutela. Se puede rechazar en 3 niveles: el curatelle simple, reforzado, arreglado.

La curaduría simple es el régimen que deja la mayor autonomía a la persona protegida.

Por ejemplo, podrá administrar su vida diaria libremente (ejemplo: administración de cuenta bancaria, suscripción a un contrato de alquiler, etc.). Simplemente será asistido por su curador para todos los llamados actos de "disposición" (venta de propiedad, contracción de un préstamo, etc.). Esto se entiende fácilmente ya que los actos de disposición engendran una transmisión de derechos que en particular puede tener el efecto de disminuir el valor de un patrimonio.

Mediante la curaduría designada, el juez puede adaptar el régimen de curaduría a la situación del adulto enumerando los actos de disposición que el adulto puede hacer solo, agregando actos que requerirán la ayuda del curador. Este es un curador personalizado.

En caso de conflicto con el curador, cuando este se niega a firmar el acto propuesto, la persona mayor de edad puede finalmente apelar ante el juez de tutela para resolver la dificultad.

Finalmente, la curaduría reforzada se refiere, como su nombre lo indica, a un régimen más restrictivo para la persona protegida. El juez puede decidir limitar la autonomía de la persona bajo curaduría cuando es muy frágil.

Tutela

Por el contrario, la persona bajo tutela no podrá realizar sus propios actos. Solo el tutor podrá llevar a cabo estos pasos, sujeto a requerir la autorización por escrito del juez de tutela.

Además, el tutor recibe los ingresos de la persona mayor de edad y garantiza sus gastos, sobre la base de un presupuesto decidido por el juez. Las sumas que quedan a disposición del adulto protegido se determinan caso por caso.

Tutela, curaduría y vida matrimonial

Ya sea la tutela o curatela, las limitaciones legales pueden ser más restrictivas en asuntos matrimoniales.

La persona bajo tutela puede, con la ayuda o autorización de su curador, casarse, concluir un pacto de solidaridad civil (PACS) o modificar su convención PACS. La persona protegida por una medida de tutela podrá casarse o celebrar un PACS solo después de escuchar, con su futuro cónyuge, el juez de tutela y la autorización de este último (o el consejo de familia, si corresponde). ). El juez incluso puede interrogar a los padres o al séquito.

¿Qué adultos pueden protegerse mediante la tutela o curatela?

Diferentes escenarios pueden requerir el establecimiento de estos regímenes de protección legal.

Este será el caso en particular:

  • En caso de deterioro mental debido a enfermedad.
  • En caso de discapacidad o discapacidad debido a la edad.
  • En caso de alteración de las facultades corporales que impiden la expresión de la voluntad.
  • En caso de peligro de cumplir con las obligaciones familiares por razones de salud
  • En caso de deterioro de las facultades mentales y / o corporales debido al consumo excesivo de alcohol o narcóticos.

¿Quién puede ser designado como tutor o curador?

A menudo, el tutor o curador se designa dentro del círculo familiar de la persona a proteger, pero existen otras soluciones cuando esta designación no es posible.

Protección provista por un miembro de la familia

Cuando la protección se otorga a un miembro de la familia, en principio se excluye cualquier remuneración, especialmente si se designa al cónyuge. Esta es una consecuencia legal del matrimonio: el deber de asistencia entre los cónyuges incluye la obligación de cuidar al cónyuge.

A saber : sin embargo, el juez puede decidir sobre el reembolso de ciertos costos importantes luego de la solicitud y presentación de los documentos de respaldo.

Protección provista por un tercero profesional

Si la persona en cuestión no tiene una familia o si la familia está en conflicto, el juez puede elegir un tutor, curador, gerente de supervisión profesional en una lista de personas físicas establecidas por el prefecto y el fiscal.

El juez también puede elegir una asociación, en la lista del Fiscal, que emplea delegados de tutela empleados por la asociación.

¿Cómo se colocan estos dispositivos de protección?

1. La iniciativa de demanda

La tutela o curatela puede ser solicitada por:

  • La persona misma.
  • El cónyuge, concubina o pareja de pacs cuya comunidad de vida perdura.
  • Descendientes, ascendientes, hermanos o hermanas.
  • Personas cercanas que mantienen vínculos estrechos y estables con el mayor.
  • El curador, si se abrió previamente una curaduría.
  • El tomador de decisiones sustituto, si previamente se abrió una salvaguarda de la justicia
  • El fiscal público.

Desde el 1 de enero de 2009, el juez de tutela ya no puede emprender acciones legales después de un informe de servicios sociales o médicos. Este último ahora debe apoderarse del piso.

2. La presentación de la solicitud.

En la práctica, el demandante apela al Juez de Tutela del Tribunal de Instancia del cual depende el lugar de residencia de la persona a proteger. La solicitud debe ser por escrito y dirigida al registro de este tribunal territorialmente competente.

3. El contenido de la aplicación.

La solicitud debe mencionar:

  • El estado civil de la persona a proteger.
  • Motivos de la solicitud.
  • Coordenadas de la familia unida
  • Si es posible, una estimación del patrimonio de la persona a proteger.

Para saber : será necesario inscribirse necesariamente en un certificado médico establecido por un médico especialista registrado en una lista establecida por el Fiscal, bajo pena de inadmisibilidad de la solicitud. El costo de este certificado es de 160 €. El médico que trata al adulto a proteger también puede ser solicitado por el juez de tutela. Sin embargo, este médico solo da una opinión además del certificado médico indispensable del especialista médico.

Para obtener más información sobre el procedimiento, comuníquese con:

  • del servicio de recepción del tribunal de distrito más cercano
  • un servicio de consulta gratuito (abogados, casa de justicia y derecho, etc.), etc.

Para leer también:

  • ¿Qué ayuda a pagar la casa de retiro?
  • ¿Qué hacer en caso de abandono familiar?
  • ¿Cómo funciona la asignación para adultos con discapacidades (AAH)?
  • ¿Cuáles son las ayudas para personas con discapacidad?
  • ¿Cómo se asigna el beneficio de compensación por discapacidad (PCH)?

Categoría: