El certificado de matrimonio es parte de los documentos emitidos por el ayuntamiento que celebra el matrimonio. Es un documento que se solicita con frecuencia y debe conservarse con cuidado. También puede solicitar copias de sus diversos pasos si ya no posee el documento original. Aquí está toda la información que necesita saber para obtener una copia del certificado de matrimonio. También veremos los pasos que deben tomar las personas pacificadas a quienes podemos exigir el mismo tipo de documentos.

¿Qué es un certificado de matrimonio?

El certificado de matrimonio es el documento oficial redactado en el momento de la celebración de un matrimonio en el ayuntamiento: sirve para dar fe de la identidad de los cónyuges y valida oficialmente su unión. Este documento puede solicitarse en el momento de una compra solidaria de bienes inmuebles o simplemente la renovación de un documento de identidad con un cambio de apellido.

Hay tres tipos de certificados de matrimonio.

1. La copia completa del certificado de matrimonio.

Incluye información sobre:

  • Los cónyuges: nombre, nombres (en su totalidad), domiciliación, profesión
  • Padres de los cónyuges: nombre, nombre, domicilio, profesión.
  • Referencias marginales como el divorcio o la separación.

2. El extracto con filiación

Este es un resumen de la información mencionada en el certificado de matrimonio del registro civil. Los 3 tipos de información mencionados anteriormente se repiten pero con menos detalles que en la copia completa.

3. El extracto sin filiación

Este documento contiene solo la información sobre los cónyuges y cualquier información marginal.

¿Cómo solicitar una copia del certificado de matrimonio?

Para una copia completa

Para solicitar una copia completa del certificado de matrimonio, debe estar directa o indirectamente afectado por el acto, es decir, ser uno de los cónyuges, un ascendente, un descendiente (o ser parte de las profesiones autorizados como abogados, notarios, etc.).

Es bueno saber : los actos de más de 75 años (formando así parte de los archivos públicos) son accesibles para todos, a fin de facilitar la reconstitución de los árboles genealógicos. Lo mismo es cierto para los registros de matrimonio de personas que han estado muertas durante 25 años o más.

Para un extracto sin filiación

Cualquiera puede solicitar un extracto simple sin filiación, sin tener que proporcionar prueba de identidad.

Para estos dos tipos de documentos, la solicitud debe hacerse al ayuntamiento del lugar de matrimonio:

  • Algunos municipios tienen un servicio en línea.
  • Otros requerirán una cita física
  • También puede solicitar por correspondencia en papel gratis. Deberá adjuntar un sobre sellado a su dirección que permita que los servicios comunales le envíen la escritura.

Para obtener una copia completa, deberá presentar una identificación y un documento oficial que pruebe su vínculo con uno de los cónyuges.

En cualquier caso, la solicitud de una copia del certificado de matrimonio es gratuita, a excepción de los costos de envío.

En caso de solicitud en línea o por correspondencia, unos pocos días serán suficientes para obtenerla; si vas allí, se te emitirá de inmediato.

Obtenga un certificado de matrimonio si se casó en el extranjero

En este caso, no se debe contactar al ayuntamiento donde se celebró el matrimonio, sino al estado civil central. También es posible contactar a las autoridades extranjeras que han redactado el certificado de matrimonio. En este caso, sin duda se aplicarán tarifas y se esperan demoras adicionales, dependiendo del país en el que se formalizó el matrimonio.

Documentos que se proporcionarán a los socios de PACP

Los socios vinculados por un PACS (Pacto de Solidaridad Civil) también pueden tener que proporcionar documentos que acrediten a su sindicato en ciertos casos. En este caso, el tribunal de distrito tendrá que comunicarse para obtener una copia del PACS. El extracto de no filiación del certificado de nacimiento también puede actuar como un certificado PACS. El pacto de solidaridad civil se incluye luego en las menciones marginales.

La operación de la convención PACS es un poco diferente de la de un certificado de matrimonio. De hecho, la convención de pacs es bien llevada a cabo por un funcionario del estado civil, pero luego se devuelve a los socios, incluso si la información permanece obviamente registrada en el estado civil. Si el acuerdo PACS se firma frente a un notario, que no es el caso más común, mantendrá el acuerdo original y le dará a los socios un certificado de registro y una copia del acuerdo PACS.

Tenga en cuenta que la firma de la convención de pacs es gratuita si se lleva a cabo en el ayuntamiento, pero no es el caso si se elige firmar en un notario. Esta última opción solo se elegirá en los casos en que se necesite asesoramiento personalizado (activos importantes de uno de los dos socios, situación personal o familiar compleja, etc.).

Para leer también:

  • ¿Cómo cambiar un contrato de matrimonio?
  • Desglose de PACS: procedimientos y consecuencias
  • Comunidad universal: ¿en qué consiste?
  • ¿Qué régimen matrimonial elegir?
  • Matrimonio sin contrato: ¿qué consecuencias para los cónyuges?

Categoría: