La aprobación de su permiso en el extranjero puede ser la solución adecuada para todos aquellos que consideran que el pase en Francia es demasiado caro y que los retrasos son demasiado largos.
Sin embargo, no es tan fácil. Ya sea que lo gaste en un país miembro del Espacio Económico Europeo o fuera del EEE, no siempre podrá conducir el proceso. Explicamos lo esencial para saber cuando regrese a Francia.

Pase su licencia en el extranjero: regrese a Francia

Permisos de un país del Espacio Económico Europeo

Como recordatorio, los países del Espacio Económico Europeo son: Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, Reino Unido.
Una persona que resida en Francia y que quiera pasar su licencia en el extranjero en un país del Espacio Económico Europeo podrá conducir en Francia.
Sin embargo, el permiso debe:

  • Para ser válido,
  • Debe usarse de acuerdo con los avisos médicos enumerados en el mismo, como usar anteojos.

Además, será necesario:

  • Tener la edad mínima para conducir el vehículo según la categoría equivalente en Francia,
  • Que la licencia no se suspende, cancela o restringe en el país en el que se emitió.

Advertencia: si ha aprobado su licencia en un país extranjero mientras se le prohibió obtener una en Francia o si su licencia fue suspendida o cancelada, no será válida.
Si lo desea, puede cambiar su licencia aprobada en un país del EEE por una licencia francesa.
Este intercambio es obligatorio en los siguientes casos:

  • Si vive en Francia y la fecha de su licencia en el EEE caducará pronto y no desea volver a renovarla,
  • Si comete en Francia, un delito de tráfico que implica una retirada de puntos, una restricción, una suspensión o una retirada de licencia.

Permisos de un país FUERA del Espacio Económico Europeo

Una persona que ha preferido pasar su licencia en el extranjero en un país no perteneciente al EEE ya tendrá muchos más pasos para conducir en Francia más de un año.
De hecho, es posible conducir en Francia con una licencia obtenida fuera del EEE pero por un máximo de un año .
Aún bajo ciertas condiciones, es decir que el permiso es:

  • En validez,
  • Utilizado de acuerdo con las indicaciones médicas indicadas en el mismo, como usar anteojos,
  • Acompañado de una traducción oficial si no hay indicaciones en francés.

Y:

  • Tener la edad mínima para conducir el vehículo según la categoría equivalente en Francia,
  • Que la licencia no se suspende, cancela o restringe en el país en el que se emitió,
  • No haber aprobado un permiso en un país extranjero durante una prohibición en Francia para obtener uno o durante la suspensión o cancelación de un permiso. El permiso extranjero no será válido.

Por lo tanto, de:

  • Desde la fecha de regreso a Francia para los franceses;
  • Sexto mes de estadía en Francia para suizos y europeos;
  • Comienzo de la validez del permiso de residencia o validación de la visa para no europeos;

Hay un período de un año para proceder al intercambio de su licencia extranjera obtenida fuera del EEE por una licencia francesa .
El intercambio solo será posible bajo ciertas condiciones:

  • Que el país que expide la licencia es parte de un acuerdo recíproco con Francia, lista disponible en el sitio web de la Diplomacia francesa,
  • Si la persona es un extranjero no europeo, el permiso debe haber sido emitido antes del permiso de residencia,
  • Si es un extranjero no europeo que lo ha obtenido en un país que no es su nacionalidad, debe demostrar su presencia durante más de 6 meses en el país donde obtuvo el permiso,
  • Si es una persona de nacionalidad francesa o europea, también debe justificar su presencia durante más de 6 meses en el país donde obtuvo el permiso.

El período de intercambio es de 2 meses. Sin embargo, la administración francesa puede llevar a cabo una investigación para verificar y puede durar unos meses durante los cuales no podrá conducir. Si se excede el tiempo de respuesta de un período de 6 meses o si la administración tiene dudas sobre la veracidad de los documentos de respaldo, la solicitud será rechazada y no podrá conducir con esta licencia en Francia.
Alguien que haya decidido pasar su licencia al extranjero en un país no perteneciente al EEE que no sea objeto de un acuerdo recíproco con Francia, tendrá un período de un año, a partir de las fechas mencionadas anteriormente., para pasar su licencia en Francia sin la obligación del mínimo de 21 horas de conducción.
Existen excepciones para turistas y estudiantes no europeos, pero bajo ciertas condiciones.

Para leer también:
  • ¿Cómo pasar su licencia de conducir rápidamente?
  • Permiso de conducir acelerado: una ruta bis atractiva
  • Carnet de conducir internacional: ¡conduzca con buena reputación en el extranjero!

Categoría: